플러팅 뜻 의미, 멘트 예시

오늘은 요즘 유행하는 단어 중 하나인 '플러팅'에 대해 알려드리려 합니다. 이미 많이 듣고 사용해서 플러팅에 대해 완벽하게 이해하신 분들도 계시겠지만, 아직 잘 모르는 분들도 있을 것 같아요. 또한, 그동안 잘 모르고 사용하셨다고 한다면 이번 기회에 플러팅의 뜻과 의미를 확실히 알고 사용하는 것이 좋겠네요

 

플러팅 뜻 의미

 

요즘 TV에서는 연애 리얼리티 프로그램이나 연애 관련 프로그램이 많은데요. 그런 콘텐츠를 보다 보면 '플러팅'이라는 단어가 자주 등장합니다

이 단어의 뜻과 의미에 대해 잘 모르지만 어느 정도 유추할 수 있을 정도이기도 합니다. 플로팅이라는 단어는 영어가 어원인 만큼 영어 사전으로 검색해도 확실히 와닿지 않는 경우가 많은데요, 그래서 이번 포스팅에서 정말 알기 쉽게 설명해드리도록 하겠습니다

 

플러팅의 뜻은 영어 단어로 플러팅은 'Flirting'이라고 쓰고 단어의 원형은 'Flirt'입니다

 

플러팅은 이성에게 관심을 보이면서 자신의 매력을 어필하는 행위를 의미하는데 영어로는 'to play at love, act in a romantic way that is not serious'라고 해석됩니다. 즉, 사랑을 위한 행동이지만 너무 심각하지 않은 로맨틱한 상황 속에서 하는 행동을 말합니다

 

진지함보다는 살짝 가벼운 느낌으로 작업을 거는 단어라고 이해하면 좋겠네요. 플러팅이라는 단어는 예전부터 자주 사용되어 왔는데 요즘 들어 SNS나 방송을 타고 급속도로 유행처럼 번지다 보니 원래 있었던 단어임에도 불구, 신조어로 알고 계신 분들이 있더라구요

 

 

플러팅 멘트

 

미국의 유명한 드라마인 '프렌즈' 에피소드 중에서도 플러팅이 들어 있는 제목이 있습니다. 'The One Where Ross Can't Flirt'에서 로스는 플러팅을 잘 못하는 모습이 나오죠

플러팅을 이해하려면 실제 상황에서 어떻게 사용되는지 보는 것이 도움이 되는데요, 다음은 몇 가지 플러팅 사용 예시입니다

1. 직장 내에서

"자~아이스카페라떼로 사왔어. OO씨 카페라떼 좋아하잖아"

2. 파티에서

(상대방에게 말을 걸며) "여기서 제일 멋진 사람이랑 얘기하고 싶어서 왔어요"

3. 온라인 채팅에서

"이 프사 진짜 예쁘네요! 어디서 찍으신 거예요?"

 

썸의 플러테이션쉽

 

과거에는 연애를 이야기할 때 많이 사용되었던 단어가 '썸'이라는 단어였습니다

썸도 당시와 지금까지 사용되는 엄청난 신조어죠. 썸을 타다라는 상황을 영어로 설명하려면 '플러테이션쉽'이라는 단어를 사용할 수 있는데요

여기서도 '플러트' 단어가 들어 갑니다

 

FLIRT와 FRIENDSHIP = FLIRTATIONSHIP

(플러팅과 친구 관계를 합성한 단어로, 썸을 타는 상태를 의미)

 

플러테이션쉽은 서로 호감은 가지만 정식적으로 교제를 하거나 사귀지는 않고 있는, 우리가 아는 썸과 비슷한 의미로 사용되는 신조어입니다

---

 

이상으로 플러팅의 뜻과 의미를 살펴보고 간단한 플러팅 멘트, 썸이라는 단어를 영어로 표현할 때 사용할 수 있는 단어에 대해 알아보았습니다. 플러팅하고 싶은 상대가 있으시다면 한번 용기 내어 도전해 보세요! 여러분의 용기를 응원합니다.

 

 

[ 함께 보면 좋은 글 ]

희얼사 (희연사) 뜻 의미 탄생 배경